“panel” in Korean

패널

Definition

‘패널’은 표면을 이루는 평평한 부분, 조작 또는 정보가 있는 판, 또는 토론이나 심사를 위해 선정된 소규모 집단을 의미합니다.

‘control panel’, ‘solar panel’, ‘discussion panel’과 같이 많이 쓰입니다. 행사나 미디어에서 ‘panel’은 연사 그룹, 기술적 맥락에선 표면이나 조작판을 뜻합니다. ‘board’와 혼동하지 마세요.

The washing machine's front panel is loose again.

세탁기 앞면의 **패널**이 또 헐거워졌어요.

Press this button on the panel to start the machine.

이 **패널**에 있는 버튼을 눌러 기계를 시작하세요.

The door has a glass panel in the middle.

문 가운데에 유리 **패널**이 있습니다.

A panel of judges will choose the winner.

심사위원 **패널**이 우승자를 선정할 것입니다.

I stayed after the conference for the climate panel.

나는 컨퍼런스가 끝난 후 기후 **패널**에 남아 있었어요.

She's speaking on a startup panel next week.

그녀는 다음 주에 스타트업 **패널**에서 발표할 예정이에요.