“pandora” in Indonesian
Definition
Dalam mitologi Yunani, Pandora adalah wanita pertama yang diciptakan para dewa. Namanya dikenal melalui kisah 'Kotak Pandora', yang melambangkan munculnya berbagai masalah tak terduga.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan 'kotak Pandora' sering dipakai untuk menjelaskan munculnya banyak masalah. Nama 'Pandora' jarang digunakan sendiri di luar konteks cerita mitologi.
Examples
Pandora was given a box by the gods.
Para dewa memberikan sebuah kotak kepada **Pandora**.
Pandora opened the box and released troubles.
**Pandora** membuka kotak dan melepaskan kesulitan-kesulitan.
Opening that email was like opening Pandora's box—so many problems came up.
Membuka email itu seperti membuka kotak **Pandora**—begitu banyak masalah muncul.
Some people say technology is a modern Pandora, bringing both hope and trouble.
Beberapa orang mengatakan teknologi adalah **Pandora** modern, membawa harapan sekaligus masalah.
Pandora is a famous character from Greek myths.
**Pandora** adalah tokoh terkenal dari mitologi Yunani.
After the mistake, it felt like they had unleashed a Pandora of troubles in the office.
Setelah kesalahan itu, rasanya di kantor muncul berbagai masalah **Pandora**.