pamphlets” in Russian

брошюрыбуклеты

Definition

Брошюры — это небольшие книжки или листовки, содержащие информацию по определённой теме и часто распространяемые бесплатно.

Usage Notes (Russian)

'Брошюра' и 'буклет' часто используются для информационных или рекламных материалов. 'Раздавать брошюры', 'информационная брошюра' — типичные сочетания. Брошюры обычно менее глянцевые, чем буклеты или рекламные материалы.

Examples

They handed out pamphlets at the train station.

Они раздавали **брошюры** на вокзале.

Please read the pamphlets before the meeting.

Пожалуйста, прочитайте **брошюры** перед встречей.

The doctor gave me some pamphlets about healthy eating.

Врач дал мне несколько **брошюр** о здоровом питании.

There were colorful pamphlets on every chair when we arrived.

Когда мы пришли, на каждом стуле лежали яркие **брошюры**.

He picked up a few pamphlets about travel deals while waiting.

Ожидая, он взял несколько **брошюр** с туристическими предложениями.

Most people ignore the pamphlets on the counter, but I always check them out.

Большинство людей игнорируют **брошюры** на стойке, но я всегда их просматриваю.