painter” in Bengali

চিত্রশিল্পীরঙমিস্ত্রি

Definition

একজন ব্যক্তি যিনি ছবি আঁকেন বা বাড়ি-ঘর, দরজা ইত্যাদি রং করেন।

Usage Notes (Bengali)

'চিত্রশিল্পী' সাধারণত শিল্পী বোঝায়, আর 'রঙমিস্ত্রি' বাড়ি বা ভবন রং করার পেশাজীবী। 'famous painter' অর্থ ‘বিখ্যাত চিত্রশিল্পী’, 'hire a painter' অর্থ ‘রঙমিস্ত্রি নিয়োগ করা’।

Examples

My uncle is a painter and works on houses.

আমার চাচা একজন **রঙমিস্ত্রি** এবং বাড়িগুলোতে কাজ করেন।

She wants to be a famous painter one day.

সে একদিন বিখ্যাত **চিত্রশিল্পী** হতে চায়।

The painter finished the kitchen walls this morning.

**রঙমিস্ত্রি** আজ সকালে রান্নাঘরের দেয়ালগুলো শেষ করেছেন।

We had to hire a painter after we moved into the new apartment.

আমরা নতুন ফ্ল্যাটে উঠার পরে একজন **রঙমিস্ত্রি** ডাকতে হয়েছিল।

He’s a talented painter, but he barely shows his work to anyone.

সে একজন দক্ষ **চিত্রশিল্পী**, কিন্তু সে তার কাজ তেমন কাউকে দেখায় না।

The way she uses color reminds me of a modern painter.

যেভাবে সে রং ব্যবহার করে, তা আমাকে একজন আধুনিক **চিত্রশিল্পী**র কথা মনে করিয়ে দেয়।