“page” in Bengali

• পাতা
• পৃষ্ঠা (ওয়েবসাইট বা অফিসিয়াল নথিপত্রে)

Definition

একটি পাতা হল বই, নোটবুক বা ডকুমেন্টের একটি পাশ। এছাড়াও, ওয়েবসাইটের একটি স্ক্রিনকেও বোঝাতে পারে। কোনো কাউন্টারে মাইকে ডাকা অর্থেও ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

বইয়ের ক্ষেত্রে সাধারণত 'পাতা' বলা হয়, আর কোনো অফিসিয়াল ডকুমেন্ট বা ওয়েবসাইটে 'পৃষ্ঠা' বেশি ব্যবহৃত হয়। ইংরেজির মতোই, ওয়েবসাইটের জন্য 'ওয়েবপেজ' বলা যায়। কাউকে মাইকে ডাকার অর্থে 'পেজ করা' শব্দটি অফিসিয়াল পরিবেশে ব্যবহার হয়।

Examples

Please open your book to page ten.

আপনার বইয়ের **পাতা** দশ খুলুন।

I wrote my name at the top of the page.

আমি **পাতা**র উপরে আমার নাম লিখেছি।

I was halfway down the page when I realized I'd read that paragraph before.

আমি **পাতা**র মাঝপথে ছিলাম যখন বুঝলাম আমি সেই প্যারাগ্রাফটি আগেও পড়েছিলাম।

This page has a picture of a cat.

এই **পাতা**য় একটি বিড়ালের ছবি আছে।

The checkout page isn't loading on my phone.

চেকআউট **পৃষ্ঠা** আমার ফোনে লোড হচ্ছে না।

Can you page Dr. Singh and tell him we're ready?

আপনি কি ডা. সিং-কে **পৃষ্ঠা** করতে পারেন ও তাকে জানাতে পারেন যে আমরা প্রস্তুত?