“pagan” in Arabic

• وثني

Definition

شخص يتبع ديانة ليست من الديانات الرئيسية في العالم، خصوصاً ليست مسيحية أو يهودية أو إسلامية؛ يُستخدم أحيانًا للإشارة إلى الديانات القديمة أو الطبيعية.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح رسمي نسبياً وغالباً يُستخدم في سياق تاريخي أو أكاديمي. قد يكون قديماً أو مُسيئاً إذا استُخدم للناس المعاصرين. لا يُساوي 'ملحد' أو 'لاأدري'. الجمع: 'pagans'.

Examples

Some people use 'witch' and 'pagan' to mean the same thing, but that's not always accurate.

يستعمل بعض الناس 'ساحرة' و '**وثني**' لنفس المعنى لكن هذا ليس دائماً صحيحاً.

Many ancient Romans were pagans.

كان الكثير من الرومان القدماء **وثنيين**.

The festival celebrates pagan traditions.

يحتفل المهرجان بالتقاليد **الوثنية**.

They studied pagan religions in class.

درسوا الديانات **الوثنية** في الصف.

Modern pagans often celebrate the cycles of nature.

غالباً ما يحتفل **الوثنيون** المعاصرون بدورات الطبيعة.

When he called her a 'pagan', he just meant she didn't go to church.

عندما وصفها بـ'**وثنية**'، كان يقصد فقط أنها لا تذهب إلى الكنيسة.