pact” in Russian

пактсоглашение (формальное)

Definition

Письменное или устное формальное соглашение между людьми, группами или странами о совместных действиях или воздержании от чего-либо.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего используется для описания международных договоров или серьёзных обещаний. Фразы: 'заключить пакт', 'нарушить пакт'. Менее разговорное, чем 'сделка' или 'соглашение'.

Examples

The two countries signed a pact to stop fighting.

Две страны подписали **пакт** о прекращении боевых действий.

We made a pact never to tell anyone what happened that night.

Мы заключили **пакт**, что никому не расскажем, что произошло той ночью.

After hours of discussion, the teams finally reached a pact.

После многих часов обсуждений команды наконец достигли **пакта**.

Isn’t it funny how kids make a pact about the smallest things?

Забавно, как дети заключают **пакт** по самым мелким поводам!

The friends broke their pact.

Друзья нарушили свой **пакт**.

They made a secret pact to always help each other.

Они заключили секретный **пакт** всегда помогать друг другу.