“package” in Korean
소포패키지묶음 상품
Definition
소포는 포장된 물건이나 우편으로 보내는 상자, 봉투 등을 말합니다. 패키지는 상품이나 서비스를 한데 묶어서 제공하는 경우에도 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
배송이나 우편: '소포가 왔다', '소포를 보내다', '소포를 열다'처럼 많이 사용합니다. 비즈니스에서 '패키지'는 한꺼번에 제공되는 상품이나 서비스에 자주 쓰입니다. '소포'는 실제 물건, '패키지'는 상품 구성에도 사용됨.
Examples
I got a package in the mail today.
오늘 우편으로 **소포**를 받았어요.
She wrapped the gift in a small package.
그녀는 선물을 작은 **소포**에 포장했어요.
This phone plan comes in a family package.
이 휴대폰 요금제는 가족 **패키지**로 나와요.
Your package should arrive by Friday.
당신의 **소포**는 금요일까지 도착할 거예요.
We booked a vacation package that includes flights and hotel.
우리는 비행기와 호텔이 포함된 여행 **패키지**를 예약했어요.
The job sounds good, but the salary package isn't very competitive.
직업 자체는 좋아 보이는데, 급여 **패키지**가 그다지 경쟁력이 없어요.