“overture” in Urdu

• اوورچر (موسیقی)
• پیشکش (مذاکرات کی ابتدا)

Definition

اوورچر سے مراد اوپرا یا کسی میوزیکل کے آغاز میں بجایا جانے والا موسیقی کا ٹکڑا یا بات چیت یا تعلق شروع کرنے کے لیے کی جانے والی رسمی پیشکش ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'اوورچر' عموماً موسیقی میں یا رسمی پیشکش کے معنوں میں استعمال ہوتا ہے، عام بول چال میں نہیں۔ مذاکرات کے آغاز یا واضح ارادے کے اظہار میں یہ لفظ ملتا ہے۔

Examples

The orchestra played the overture before the opera began.

اوپرا کے شروع ہونے سے پہلے آرکسٹرا نے **اوورچر** بجائی۔

She made an overture to start a conversation with her new neighbor.

اس نے نئی پڑوسن سے بات چیت شروع کرنے کے لیے **پیشکش** کی۔

The show always begins with an exciting overture.

شو ہمیشہ دلچسپ **اوورچر** سے شروع ہوتا ہے۔

He sent an overture to the rival team, hoping to start peace talks.

انہوں نے مخالف ٹیم کو امن مذاکرات شروع کرنے کی امید میں **پیشکش** بھیجی۔

The musical’s overture set the mood for the entire performance.

میوزیکل کی **اوورچر** نے پوری پرفارمنس کا ماحول سیٹ کر دیا۔

After several failed attempts, their latest overture finally opened the door to negotiation.

کئی ناکام کوششوں کے بعد، ان کی تازہ ترین **پیشکش** نے بالآخر مذاکرات کا دروازہ کھول دیا۔