“overlook” in Japanese

• 見落とす
• 見下ろす

Definition

うっかり気づかずに見逃すこと、または高い場所から下を見渡すこと。

Usage Notes (Japanese)

'overlook an error'はミスを見逃すこと。'overlook the city'は高い場所から町を見下ろす意。'oversee'（監督する）とは異なる。

Examples

I overlooked a mistake in my homework.

私は宿題でミスを**見落としました**。

The hotel room overlooks the ocean.

ホテルの部屋は海を**見下ろしています**。

Try not to overlook any important details.

重要な点を**見落とさない**ようにしてください。

It’s easy to overlook small problems when you’re busy.

忙しいと小さな問題を**見落としがち**です。

Her apartment overlooks a beautiful garden.

彼女のアパートは美しい庭園を**見下ろしています**。

We can't afford to overlook these issues anymore.

もうこれらの問題を**見落とす**ことはできません。