overhead” in Russian

над головойнакладные расходы

Definition

«Overhead» — это либо то, что находится прямо над головой, либо постоянные расходы компании, не связанные с производством конкретного продукта.

Usage Notes (Russian)

В бизнесе «overhead» — это аренда, коммунальные и другие расходы, не связанные напрямую с производством. В обычной речи — что-то «над головой».

Examples

The lights overhead are very bright.

**Над головой** свет очень яркий.

The company has high overhead and low profits.

У компании высокие **накладные расходы** и низкая прибыль.

A large bird flew overhead.

Над нами пролетела большая птица.

Watch out—there’s a branch hanging overhead.

Осторожно — ветка висит **над головой**.

Our overhead went up after we moved to the new office downtown.

Наши **накладные расходы** выросли после переезда в новый офис.

You can store your bag in the overhead compartment on the plane.

Сумку можно положить в **багажную полку над головой** в самолёте.