“overgrown” in Bengali

• জঙ্গলে ছেয়ে যাওয়া
• অতিরিক্তভাবে আগাছা বা গাছপালায় ভর্তি

Definition

যখন কোনো স্থানে গাছপালা বা আগাছা এত বেশি হয় যে জায়গাটি অনিয়ন্ত্রিত বা অব্যবস্থাপিত দেখায়।

Usage Notes (Bengali)

'overgrown' সাধারণত বাগান, মাঠ, হাঁটার পথ বা অবহেলিত এলাকা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি নেতিবাচক অর্থে আসে এবং শুধু গাছপালার জন্য ব্যবহৃত হয়, মানুষের জন্য নয়।

Examples

The old house was overgrown and abandoned.

পুরনো বাড়িটি **জঙ্গলে ছেয়ে গিয়েছিল** এবং পরিত্যক্ত ছিল।

The garden was overgrown with weeds.

বাগানটি **জঙ্গলে ছেয়ে গিয়েছিল**।

The overgrown path was hard to find.

**জঙ্গলে ছেয়ে যাওয়া** পথটি খুঁজে পাওয়া কঠিন ছিল।

The backyard has become so overgrown we can barely walk through it.

পিছনের উঠানটি এতটাই **জঙ্গলে ছেয়ে গেছে**, আমরা ঠিকমতো হাঁটতেই পারিনা।

If you don't trim these bushes, they'll get overgrown in no time.

এই গাছগুলো ছাঁটতে না পারলে, খুব শিগগিরই এগুলো **জঙ্গলে ছেয়ে যাবে**।

That abandoned playground is totally overgrown now—hard to believe kids used to play there.

ওই পরিত্যক্ত খেলার মাঠ এখন সম্পূর্ণ **জঙ্গলে ছেয়ে গেছে**—বিশ্বাস করা কঠিন যে একসময় বাচ্চারা খেলত সেখানে।