outsmart” in Spanish

superar con inteligenciaser más listo que

Definition

Vencer o hacer algo mejor que alguien usando inteligencia, astucia o estrategias inteligentes.

Usage Notes (Spanish)

'Outsmart' se usa sobre todo en contextos donde la inteligencia o la astucia son más importantes que la fuerza física. Muy común decir 'outsmart someone.' Suele implicar ser más listo que el otro.

Examples

He tried to outsmart his opponent in the chess game.

Él intentó **superar con inteligencia** a su oponente en la partida de ajedrez.

You cannot always outsmart your teacher.

No siempre puedes **superar con inteligencia** a tu profesor.

The fox outsmarted the hunters and escaped.

El zorro **superó con inteligencia** a los cazadores y escapó.

If you want a raise, you’ll have to outsmart your competition.

Si quieres un aumento de sueldo, tendrás que **superar con inteligencia** a tu competencia.

Kids always try to outsmart their parents with excuses.

Los niños siempre intentan **superar con inteligencia** a sus padres con excusas.

She managed to outsmart the system and book cheap tickets.

Ella logró **superar con inteligencia** al sistema y comprar boletos baratos.