“outdone” in Korean

• 능가하다
• 뛰어넘다

Definition

다른 사람보다 더 잘하거나 더 뛰어난 성과를 내는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 비교 상황에서 ‘has/have been outdone’, ‘outdone oneself’(자신을 능가함)으로 사용함. 일상 회화보다는 공식적 맥락에서 더 흔함.

Examples

She has outdone everyone with her project.

그녀는 자신의 프로젝트로 모두를 **능가했어요**.

He always tries to outdo his brother in sports.

그는 항상 스포츠에서 형을 **능가하려고** 합니다.

You have really outdone yourself this time.

이번엔 정말 **스스로를 능가했어요**.

I thought last year's party was great, but you've really outdone yourself this time!

작년 파티도 좋았지만 이번에는 정말 **자신을 뛰어넘었어요**!

No one expected him to win, but he completely outdone the competition.

아무도 그가 이길 거라 예상하지 않았지만 그는 완전히 경쟁자를 **능가했어요**.

Every time I think I've seen it all, nature proves I've been outdone.

모든 걸 다 봤다고 생각할 때마다 자연은 내가 **능가당했다는** 것을 보여줘요.