outdone” in Bengali

ছাড়িয়ে যাওয়াঅতিক্রম করা

Definition

কেউ যখন অন্য কারো থেকে ভালো কিছু করে বা সাফল্য পায়। একজন ব্যক্তির কৃতিত্ব বা প্রচেষ্টাকে ছাড়িয়ে যাওয়া।

Usage Notes (Bengali)

'Has/have been outdone' বলতে কারো সাফল্য বা কৃতিত্ব অন্যের তুলনায় ভালো বোঝায়। 'Outdone oneself' মানে সাধারণের চেয়ে নিজেই ভালো করা।

Examples

She has outdone everyone with her project.

সে তার প্রকল্প দিয়েই সবার চেয়ে **ছাড়িয়ে গেছে**।

He always tries to outdo his brother in sports.

সে সবসময় খেলাধুলায় তার ভাইকে **ছাড়িয়ে যাওয়ার** চেষ্টা করে।

You have really outdone yourself this time.

তুমি এবার সত্যিই নিজেকে **ছাড়িয়ে গেছো**।

I thought last year's party was great, but you've really outdone yourself this time!

গত বছরের পার্টি দারুণ ছিল, কিন্তু এবার তুমি সত্যিই নিজেকে **ছাড়িয়ে গেছো**!

No one expected him to win, but he completely outdone the competition.

কেউ আশা করেনি যে সে জিতবে, কিন্তু সে পুরোপুরি প্রতিযোগিতায় সবাইকে **ছাড়িয়ে গিয়েছে**।

Every time I think I've seen it all, nature proves I've been outdone.

প্রতি বার যখন মনে হয় সবকিছু দেখেছি, প্রকৃতি প্রমাণ করে আমি **ছাড়িয়ে গেছি**।