“other” in Bengali

• অন্য
• আরও (সংখ্যা বা বিকল্প হিসেবে)

Definition

একজন বা কিছু যেটা পূর্বে উল্লেখিত বা পরিচিত নয়; পৃথক বা অতিরিক্ত কিছু।

Usage Notes (Bengali)

'other' সাধারণত নির্ধারণকারী বা সর্বনাম হিসেবে ব্যবহৃত হয়। 'the other one', 'some other time' ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়। 'another' শব্দের সঙ্গে বিশুদ্ধ বিনিময়যোগ্য নয়।

Examples

They decided to try a different restaurant instead of their other usual choice.

তারা তাদের **অন্য** সাধারণ পছন্দের পরিবর্তে **ভিন্ন** একটি রেস্টুরেন্ট চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নিল।

I have two shirts; one is red, and the other is blue.

আমার দুটি শার্ট আছে; একটি লাল, আর **অন্য**টি নীল।

She doesn't like this color; she prefers the other one.

সে এই রঙ পছন্দ করেনা; সে **অন্য**টি পছন্দ করে।

Some people prefer one style, and others like the other.

কিছু মানুষ একটি স্টাইল পছন্দ করে, আর **কেউ কেউ** **অন্য**টি পছন্দ করে।

I don’t want this book; do you have any other suggestions?

আমি এই বইটা চাই না; আপনার কাছে কি **অন্য** কোনো প্রস্তাব আছে?

If one road is closed, we can take the other one.

যদি একটি রাস্তা বন্ধ থাকে, আমরা **অন্য** রাস্তা নিতে পারি।