“orphans” in Bengali

• এতিমরা

Definition

যেসব শিশুর বাবা-মা মারা গেছেন, তাদের বলা হয় এতিম। এখানে একাধিক শিশুর কথা বোঝানো হয়েছে।

Usage Notes (Bengali)

‘এতিমরা’ প্রধানত শিশুদের জন্য ব্যবহৃত হয়। দাতব্য, সামাজিক কাজ ও সাহিত্যিক প্রসঙ্গে বেশি দেখা যায়। বেশির ভাগ সময়ে বাবা-মা দুজনই না থাকলে বলা হয়, তবে কখনো একজন না থাকলেও বলা হতে পারে।

Examples

Those children became orphans after the accident.

ঐ শিশুরা দুর্ঘটনার পরে **এতিম** হয়ে গেছে।

A special school was built for orphans in the city.

শহরে **এতিমদের** জন্য একটি বিশেষ বিদ্যালয় তৈরি করা হয়েছিল।

Many orphans struggle with loneliness after losing their parents.

অনেক **এতিম** বাবা-মাকে হারানোর পর একাকীত্বের সঙ্গে লড়ে যায়।

That organization was founded to support orphans across the country.

সেই সংগঠনটি দেশের সকল **এতিমের** সহায়তার জন্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছে।

Books often tell the stories of young orphans overcoming hard times.

বইগুলোতে প্রায়ই তরুণ **এতিমদের** কঠিন সময় অতিক্রম করার গল্প বলা হয়।

The shelter helps many orphans find new families.

আশ্রয়কেন্দ্রটি অনেক **এতিমকে** নতুন পরিবার খুঁজে পেতে সাহায্য করে।