origami” in Japanese

折り紙

Definition

紙を切ったり貼ったりせずに、折っていろいろな形や動物、飾りを作る日本の伝統的な芸術です。

Usage Notes (Japanese)

「折り紙」は趣味としても伝統的な芸術としても使われます。「折り紙をする」「折り紙を作る」と言います。「折り紙1枚」という言い方は不自然ですが、「折り紙の鶴」は特定の作品には使えます。

Examples

We made a paper crane using origami.

私たちは**折り紙**で鶴を作りました。

Origami is fun for children and adults.

**折り紙**は子どもにも大人にも楽しいです。

My sister loves to do origami in her free time.

妹は暇なときに**折り紙**をするのが大好きです。

Have you ever tried making flowers with origami?

**折り紙**で花を作ったことがありますか?

Some people find origami relaxing after a busy day.

忙しい一日の後、**折り紙**をするとリラックスできる人もいます。

I watched a video to learn hard origami shapes last weekend.

私は先週末、難しい**折り紙**の折り方を学ぶためにビデオを見ました。