orient” in Turkish

yönlendirmekuyum sağlamak

Definition

Birini veya bir şeyi belirli bir yöne, yere ya da amaca doğru yönlendirmek; ayrıca birinin yeni bir ortama alışmasına yardımcı olmak.

Usage Notes (Turkish)

Akademik, iş veya teknik ortamlarda yaygın kullanılır. 'orient yourself', 'orient a map', 'orient someone to (a place)' gibi ifadelerde geçer.

Examples

He tried to orient the map to find the right street.

Doğru sokağı bulmak için haritayı **yönlendirmeye** çalıştı.

The teacher will orient new students on their first day.

Öğretmen ilk gün yeni öğrencilere **oryantasyon** sağlayacak.

You should orient the solar panels to face the sun.

Güneş panellerini güneşe **yönlendirmelisiniz**.

It took him a while to orient himself in the new city.

Yeni şehirde **uyum sağlamak** biraz zamanını aldı.

Let me orient you to how things work around here.

Burada işlerin nasıl yürüdüğünü size **anlatayım**.

I need a few minutes to orient myself before starting.

Başlamadan önce biraz **uyum sağlamam** gerekecek.