order” in Russian

приказпорядокзаказ

Definition

Слово «order» может означать распоряжение, правильную последовательность или заявку на товар или услугу.

Usage Notes (Russian)

Слово очень универсальное: 'дать приказ', 'в порядке', 'оформить заказ'. 'Command' более официальное. 'Out of order' — не работает; 'in order to' — чтобы.

Examples

Please put the books in order.

Пожалуйста, поставьте книги в **порядок**.

My online order arrived faster than I expected.

Мой онлайн-**заказ** пришёл быстрее, чем я ожидал.

You need to order your thoughts before you speak.

Тебе нужно привести свои мысли в **порядок** перед тем, как говорить.

Sorry, that item is out of order at the moment.

Извините, этот предмет сейчас **не работает**.

I would like to order a pizza for dinner.

Я бы хотел **заказать** пиццу на ужин.

The teacher gave an order to be quiet.

Учитель дал **приказ** сохранять тишину.