“opposition” in Bengali

• বিরোধ
• অপোজিশন (রাজনীতি সংক্রান্ত)

Definition

কিছু বিষয়ে দ্বিমত বা প্রতিরোধ প্রদর্শন, অথবা সেইসব মানুষ বা দলের কথা যারা অন্যদের বিরুদ্ধে বিশেষত রাজনীতিতে অবস্থান নেয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই রাজনীতিতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'the opposition' মানে সরকারবিরোধী পক্ষ; সাধারণ দ্বিমত বা প্রতিরোধ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়। 'in opposition to', 'face opposition' ইত্যাদি বাক্যে সচারচর ব্যবহৃত।

Examples

He spoke in opposition to the plan.

তিনি ওই পরিকল্পনার **বিরোধ**ে বক্তব্য রাখেন।

Many teachers are in opposition to the new testing system.

অনেক শিক্ষক নতুন পরীক্ষার ব্যবস্থার **বিরোধ**ে রয়েছেন।

The opposition challenged every decision made by the government.

**বিরোধ** দল সরকারের প্রতিটি সিদ্ধান্তকে চ্যালেঞ্জ করেছে।

Despite the opposition, the project moved forward.

**বিরোধ** থাকা সত্ত্বেও প্রকল্পটি এগিয়ে গেছে।

There was strong opposition to the new law.

নতুন আইনের বিরুদ্ধে তীব্র **বিরোধ** ছিল।

The opposition lost the election.

**বিরোধ** দলটি নির্বাচনে হেরে গেছে।