“opposite” in Korean

• 반대
• 맞은편

Definition

어떤 것과 완전히 반대이거나 맞은편에 위치한 것을 의미합니다. 문장에 따라 형용사, 명사, 전치사로 사용될 수 있습니다.

Usage Notes (Korean)

'the opposite of'는 뚜렷이 대조되는 개념에 사용하고, 'opposite sides'나 'sit opposite me'에서처럼 위치적인 맞은편에도 사용합니다. '다른(different)'과 달리 직접적으로 반대되는 경우에만 씁니다.

Examples

Black is the opposite of white.

검은색은 흰색의 **반대**이다.

She sat on the opposite side of the table.

그녀는 테이블의 **맞은편**에 앉아 있었다.

My answer was the opposite of yours.

내 답은 네 것과 **반대**였다.

Funny how we're twins but have opposite personalities.

우리는 쌍둥이인데 성격은 **정반대**라니 참 신기하다.

The café is just opposite the station, so you can't miss it.

카페는 역 **맞은편**이라서 놓칠 수 없어.

I thought he'd say yes, but he did the opposite.

나는 그가 네라고 할 줄 알았는데, 그는 **반대**를 했다.