“opera” in Arabic
Definition
نوع من العروض المسرحية تُروى فيه القصة بالغناء في معظمها، وعادةً مع موسيقى أوركسترالية. ويمكن أن تشير الكلمة أيضًا إلى عمل محدد من هذا النوع.
Usage Notes (Arabic)
ترتبط الكلمة غالبًا بالثقافة الراقية والمسارح. من التراكيب الشائعة 'go to the opera' و 'an opera singer' و 'a famous opera'. ولا تخلط بينها وبين 'soap opera'، فهو نوع مختلف تمامًا من الدراما التلفزيونية أو الإذاعية.
Examples
My grandparents love opera.
أجدادي يحبون **الأوبرا**.
We saw an opera in the city theater.
شاهدنا **أوبرا** في مسرح المدينة.
She wants to be an opera singer.
هي تريد أن تصبح مغنية **أوبرا**.
I thought opera would be boring, but it was amazing live.
ظننت أن **الأوبرا** ستكون مملة، لكنها كانت مذهلة على المسرح.
He's really into Italian opera, especially Verdi.
هو مولع جدًا بـ**الأوبرا** الإيطالية، وخصوصًا أعمال فيردي.
We're going to the opera on Friday, so I need to dress up.
سنذهب إلى **الأوبرا** يوم الجمعة، لذلك أحتاج إلى ارتداء ملابس أنيقة.