“opener” in Spanish
Definition
Un "opener" es una herramienta o dispositivo que se usa para abrir objetos como botellas o latas. También puede referirse a algo que inicia un evento, como la primera parte de un espectáculo.
Usage Notes (Spanish)
El uso principal es como herramienta para abrir, más comúnmente botellas o latas. También se usa para la parte inicial de eventos: "season opener", "show opener". No confundir con "opening" (el acto de abrir o inicio general de algo). Siempre es un sustantivo contable en inglés.
Examples
I can't open this can without an opener.
No puedo abrir esta lata sin un **abrelatas**.
Do we have a bottle opener?
¿Tenemos un **abrebotellas**?
The opener of the concert was amazing.
La **apertura** del concierto fue increíble.
Can you pass me the opener? I want to open my soda.
¿Me pasas el **abridor**? Quiero abrir mi refresco.
Last night's game was the season opener and the stadium was full.
El partido de anoche fue el **inicio de la temporada** y el estadio estaba lleno.
She bought a fancy electric opener for her kitchen.
Ella compró un **abrelatas** eléctrico elegante para su cocina.