“ons” in Arabic

• على
• فوق

Definition

حرف جر شائع يُستخدم للدلالة على وجود شيء فوق أو ملامس لسطح ما، أو للحديث عن موضوع أو حالة.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم 'on' مع الأسطح ('on the table')، الأيام أو التواريخ ('on Monday')، والمواضيع ('a book on science'). لا تخلطه مع 'in' (للمساحات المغلقة) أو 'at' (لنقاط محددة). يدخل أيضاً في تعبيرات مثل 'on time' و 'on the way'.

Examples

The cat is on the chair.

القطة **على** الكرسي.

Please put the book on the table.

رجاءً ضع الكتاب **على** الطاولة.

We have a test on Friday.

لدينا اختبار **يوم** الجمعة.

She gave a talk on climate change.

ألقت محاضرة **عن** التغير المناخي.

Don’t worry, dinner’s on me tonight.

لا تقلق، العشاء **على** حسابي الليلة.

Someone left a note on your desk.

شخص ما ترك ملاحظة **على** مكتبك.