“om” in Arabic

• أوم (صوت مقدس)

Definition

"أوم" هو صوت مقدس ورمز روحي في ديانات الهند مثل الهندوسية والبوذية. غالبًا ما يُتلى في بداية ونهاية التأمل أو الصلوات أو الطقوس.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم "أوم" غالبًا في السياقات الدينية أو الروحية المتعلقة بالتقاليد الهندية، ولا يُستخدم في الحديث اليومي العادي. أحيانًا يُكتب "أاوم" ليعكس نطق السنسكريتية.

Examples

She wore a necklace with an om pendant.

كانت ترتدي قلادة بها قلادة **أوم**.

People often chant om during meditation.

غالبًا ما يردد الناس **أوم** أثناء التأمل.

The symbol om is found in many Hindu temples.

يوجد رمز **أوم** في العديد من المعابد الهندوسية.

Many yoga classes start by chanting om together.

تبدأ العديد من دروس اليوغا بترتيل **أوم** معًا.

The sound of om is said to represent the universe itself.

يقال إن صوت **أوم** يمثل الكون نفسه.

If you're feeling stressed, just breathe deeply and say om slowly.

إذا شعرت بالتوتر، فقط خذ نفسًا عميقًا وقل **أوم** ببطء.