“olympus” in Japanese

• オリュンポス山
• オリンポス

Definition

オリュンポスはギリシャ神話で神々が住む山で、特に十二神の住まいとして知られています。比喩的に偉大な場所や高い地位を表すこともあります。

Usage Notes (Japanese)

主に神話や文学的な文脈で使われる言葉です。固有名詞なので必ず大文字で始まります。スポーツ大会の『Olympics（オリンピック）』とは別の意味なので混同しないようにしてください。

Examples

Mount Olympus is the highest mountain in Greece.

**オリュンポス山**はギリシャで最も高い山です。

In Greek myths, the gods lived on Olympus.

ギリシャ神話では、神々は**オリュンポス**に住んでいました。

Zeus was said to rule the world from Olympus.

ゼウスは**オリュンポス**から世界を支配したと言われています。

Writers sometimes use 'Olympus' to mean a place of power or greatness.

作家たちは時に「**オリュンポス**」を権力や偉大さの象徴として使います。

Climbing Mount Olympus is a dream for many hikers in Greece.

ギリシャでは多くの登山者にとって**オリュンポス山**に登ることは夢です。

'Achieving the top prize was like reaching Olympus,' she said with a big smile.

「トップの賞を取るのは**オリュンポス**に到達するようなものだった」と彼女は満面の笑みで言った。