oldies” in Arabic

الأغاني القديمةكلاسيكيات

Definition

أغانٍ، خاصة الشهيرة أو الكلاسيكية منها، من عقود ماضية وغالبًا ما يستمتع الناس بها بدافع الحنين أو لجاذبيتها المستمرة.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم عادةً بشكل غير رسمي وبصيغة الجمع ('the oldies')، خاصة للموسيقى وأحياناً للأفلام الكلاسيكية. شائعة عبارة 'oldies but goodies'. غالباً تشير لأغاني فترة الخمسينيات إلى الثمانينيات من القرن الماضي.

Examples

My dad loves listening to oldies when he drives.

والدي يحب الاستماع إلى **الأغاني القديمة** أثناء القيادة.

The radio is playing some oldies this afternoon.

الراديو يشغّل بعض **الأغاني القديمة** هذا العصر.

I prefer oldies to modern pop songs.

أفضل **الأغاني القديمة** على أغاني البوب الحديثة.

She threw a party and everyone was dancing to oldies all night.

أقامت حفلة وكان الجميع يرقص على إيقاع **الأغاني القديمة** طوال الليل.

When I hear those oldies, it takes me back to my childhood.

عندما أسمع تلك **الأغاني القديمة**، أشعر أني عدت لطفولتي.

Nothing beats a weekend drive with some good oldies on the speakers.

لا يوجد أجمل من قيادة عطلة نهاية الأسبوع مع بعض من **الأغاني القديمة** في السماعات.