“okay” in Arabic

• حسنًا
• موافق
• جيد

Definition

تُستخدم للتعبير عن الموافقة أو القبول أو أن شيئاً ما مرضٍ. كما يمكن أن تعني 'حسنًا' أو تدل على أن شيئاً ما صحيح أو مفهوم.

Usage Notes (Arabic)

شائع في الحديث الرسمي وغير الرسمي. غالبًا ما يُختصر إلى 'OK' أو 'ok'. يُستخدم بمفرده أو في عبارات مثل 'حسنًا، لنذهب' أو 'هل هذا okay؟'. تجنب الإفراط في استخدامه في الكتابة الرسمية حيث يُفضل استخدام كلمات أكثر دقة.

Examples

Is it okay to start the meeting now?

هل من ال**okay** بدء الاجتماع الآن؟

If that’s okay with you, let’s start the project.

إذا كان هذا **okay** معك، فلنبدأ المشروع.

She said okay after I explained everything.

قالت **okay** بعد أن شرحت لها كل شيء.

Everything is okay with the plan.

كل شيء **okay** مع الخطة.

Okay, I’ll meet you there at six.

**حسنًا**، سأقابلك هناك عند السادسة.

I’m not feeling great, but I’m okay.

لا أشعر بأنني على ما يرام، لكنني **okay**.