“oh” in Bengali

• ওহ

Definition

একটি শব্দ যা বিস্ময়, উপলব্ধি, বা অন্য কোনো অনুভূতি প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত কোনো অপ্রত্যাশিত বিষয় বা হঠাৎ কিছু মনে পড়লে বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

খুবই আনৌপচারিক এবং কথ্য বাংলায় প্রচলিত। বিভিন্ন অনুভূতির জন্য ব্যবহার হয় যেমন বিস্ময় ('ওহ!'), উপলব্ধি ('ওহ, ঠিক আছে!') বা হতাশা। আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহৃত হয় না।

Examples

Oh, I forgot my keys at home.

**ওহ**, আমি চাবি বাসায় রেখে এসেছি।

Oh, you have a new bike!

**ওহ**, তোমার নতুন সাইকেল হয়েছে!

Oh, I'm sorry to hear that.

**ওহ**, এই খবরটা শুনে দুঃখিত লাগছে।

Oh, you didn't call me back?

**ওহ**, তুমি আমাকে ফেরত কল করোনি?

Oh, that makes sense now!

**ওহ**, এখন ব্যাপারটা পরিষ্কার!

Oh, come on, don't be so stubborn!

**ওহ**, আরে, এত জেদ করো না!