“offered” in Russian
Definition
Глагол 'предложить' в прошедшем времени; означает, что вы дали кому-то возможность что-то получить, выразили готовность что-то сделать, или представили что-то на рассмотрение.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в конструкциях: 'offer someone something', 'offer to do something', 'offer help/advice/support'. Часто звучит вежливо или официально. Не путайте с 'дать': при 'offer' человек сам решает, принимать ли предложение.
Examples
She offered me a cup of tea.
Она **предложила** мне чашку чая.
He offered to carry my bag.
Он **предложил** понести мою сумку.
The store offered a big discount yesterday.
Вчера магазин **предложил** большую скидку.
They offered me the job, but I turned it down.
Они **предложили** мне работу, но я отказался.
No one offered any explanation for the delay.
Никто не **предложил** никакого объяснения задержки.
She offered a few ideas, and one of them actually worked.
Она **предложила** несколько идей, и одна из них сработала.