“offered” in Indonesian
Definition
Bentuk lampau dari 'menawarkan', yaitu memberi kesempatan kepada seseorang untuk menerima sesuatu, menyatakan kesediaan melakukan sesuatu, atau mengajukan sesuatu untuk dipertimbangkan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai pada frasa seperti 'offer someone something', 'offer to do something', atau 'offer help/advice/support'. 'Offered' terdengar sopan atau formal dan berbeda dengan 'give' karena penerima bisa memilih.
Examples
She offered me a cup of tea.
Dia **menawarkan** secangkir teh kepada saya.
He offered to carry my bag.
Dia **menawarkan** untuk membawakan tas saya.
The store offered a big discount yesterday.
Toko tersebut kemarin **menawarkan** diskon besar.
They offered me the job, but I turned it down.
Mereka **menawarkan** pekerjaan itu kepada saya, tetapi saya menolaknya.
No one offered any explanation for the delay.
Tidak ada yang **menawarkan** penjelasan atas keterlambatan itu.
She offered a few ideas, and one of them actually worked.
Dia **menawarkan** beberapa ide, dan salah satunya benar-benar berhasil.