“occurring” in Russian

• происходит
• происходящий

Definition

Это что-то, что происходит сейчас или в определённых условиях.

Usage Notes (Russian)

Обычно используется в формальных или научных текстах, например: 'currently occurring', 'rarely occurring'. В повседневной речи чаще используют 'happening'.

Examples

The meeting is occurring right now.

Встреча **происходит** прямо сейчас.

Strange things are occurring in the city.

В городе **происходят** странные вещи.

A festival is occurring this weekend.

Фестиваль **проходит** на этих выходных.

Is this problem occurring for everyone or just me?

Эта проблема **происходит** у всех или только у меня?

Climate change effects are occurring faster than expected.

Последствия изменения климата **происходят** быстрее, чем ожидалось.

There are always new discoveries occurring in science.

В науке всегда **происходят** новые открытия.