“obtain” in Russian
Definition
Что-то получить благодаря усилиям, просьбе или после прохождения определённого процесса.
Usage Notes (Russian)
Формальнее, чем 'получить' или 'взять'. Часто используется в официальных, академических текстах и при оформлении документов ('obtain a visa'). Обычно подразумевает усилия или процесс.
Examples
You must obtain a ticket to enter the museum.
Чтобы попасть в музей, вы должны **получить** билет.
She tried to obtain more information about the job.
Она пыталась **получить** больше информации о работе.
Students can obtain a certificate after passing the course.
Студенты могут **получить** сертификат после прохождения курса.
It took several weeks to obtain my visa for the trip.
У меня ушло несколько недель, чтобы **получить** визу для поездки.
Where can I obtain a copy of this form?
Где я могу **получить** копию этой формы?
Did you obtain permission before starting the project?
Вы **получили** разрешение перед началом проекта?