“observers” in Bengali
Definition
যারা কোনো কিছু তীক্ষ্ণভাবে পর্যবেক্ষণ করে বা দেখেন, বিশেষত কোনো নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে যেমন প্রতিবেদন, নথিভুক্তকরণ, বা বিশ্লেষণ করার জন্য।
Usage Notes (Bengali)
শিক্ষা, বিজ্ঞান, সাংবাদিকতা বা নির্বাচন সংক্রান্ত প্রসঙ্গে 'পর্যবেক্ষক' শব্দটির ব্যবহার বেশি; 'independent observers', 'international observers', 'scientific observers' ইত্যাদি বলতে নিরপেক্ষ বা পেশাদার পর্যবেক্ষকদের বোঝায়। সাধারণ দেখা বা দর্শকের জন্য অন্য শব্দ বেছে নিন।
Examples
The election had international observers to ensure fairness.
নির্বাচনে আন্তর্জাতিক **পর্যবেক্ষক** ছিলো, যাতে নিরপেক্ষতা নিশ্চিত হয়।
Some observers recorded the birds in the forest.
কিছু **পর্যবেক্ষক** জঙ্গলে পাখিদের নথিভুক্ত করছিলেন।
The scientists invited observers to their experiment.
বিজ্ঞানীরা তাদের পরীক্ষায় **পর্যবেক্ষক** আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন।
Neutral observers watched the protest without taking sides.
নিরপেক্ষ **পর্যবেক্ষক**রা প্রতিবাদ দেখেছিলেন পক্ষ না নিয়ে।
Many observers believe the weather is becoming more unpredictable.
অনেক **পর্যবেক্ষক** মনে করেন, আবহাওয়া এখন আরও অনির্দেশ্য হয়ে উঠছে।
The team of official observers submitted a detailed report after the event.
দলটির অফিসিয়াল **পর্যবেক্ষক**রা অনুষ্ঠানের পরে একটি বিশদ প্রতিবেদন জমা দিয়েছেন।