“observatory” in Arabic

• مرصد

Definition

مبنى أو مكان مجهز لرصد السماء مثل النجوم أو الكواكب، أو أحياناً لمراقبة الطقس أو البيئة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً للإشارة إلى المرافق العلمية الفلكية، وأحياناً يطلق على أماكن مراقبة الطقس أو البيئة. كلمة رسمية؛ كثيراً ما تأتي مرتبطة بكلمات مثل 'الفلكي' أو 'الجوي'.

Examples

We visited the observatory to look at the stars.

زرنا **المرصد** لمشاهدة النجوم.

Did you know our local observatory hosts stargazing events for families?

هل تعلم أن **المرصد** المحلي لدينا ينظم فعاليات مراقبة النجوم للعائلات؟

At night, the dome of the observatory slowly opens to reveal the telescope.

في الليل، يفتح قبة **المرصد** ببطء لتظهر التلسكوب.

Ever since the observatory was built, more people in town have become interested in space.

منذ أن تم بناء **المرصد**، أصبح المزيد من الناس في المدينة مهتمين بالفضاء.

The city built a new observatory on the hill.

بنت المدينة **مرصداً** جديداً على التل.

Scientists work at the observatory every night.

يعمل العلماء في **المرصد** كل ليلة.