“obscure” in Russian
Definition
Если что-то неясно, это трудно понять, увидеть или об этом мало кто знает.
Usage Notes (Russian)
Формальное слово; часто описывает то, что малоизвестно или сложно понять. Используется с 'meaning', 'origins', 'reference', 'artist'. В качестве глагола означает сделать что-то менее понятным. Не путать с 'abstract'.
Examples
Some ancient symbols have obscure meanings.
У некоторых древних символов **неясные** значения.
The moon was obscured by thick clouds last night.
Прошлой ночью луна была **затемнена** густыми облаками.
Her explanation was so obscure that I gave up trying to understand.
Её объяснение было настолько **неясным**, что я перестал пытаться понять.
There are many obscure laws that nobody remembers.
Есть много **малоизвестных** законов, о которых никто не помнит.
The instructions were obscure and hard to follow.
Инструкции были **неясными**, и их было трудно понять.
He is an obscure writer, not very famous.
Он — **малоизвестный** писатель, не очень знаменитый.