“obey” in Hindi

• आज्ञा मानना
• पालन करना

Definition

किसी अधिकार रखने वाले व्यक्ति की बात मानकर वैसा करना, या किसी नियम, कानून या निर्देश का पालन करना। यह शब्द अक्सर माता-पिता, शिक्षकों, कानूनों और आदेशों के साथ आता है।

Usage Notes (Hindi)

आम संयोजन हैं 'obey the law', 'obey orders' और 'obey your parents'. यह 'listen to' से ज़्यादा सीधा और थोड़ा अधिक मजबूत है, क्योंकि इसमें सिर्फ सुनना नहीं बल्कि आदेश मानना शामिल है। रोज़मर्रा की बातचीत में यह कभी-कभी औपचारिक या सख्त लग सकता है।

Examples

You don't have to obey every rule if the rule makes no sense.

अगर कोई नियम समझ में ही न आए, तो तुम्हें हर नियम का **पालन** करने की ज़रूरत नहीं है।

Children should obey their parents.

बच्चों को अपने माता-पिता की **आज्ञा माननी** चाहिए।

Everyone must obey the law.

हर किसी को कानून का **पालन** करना चाहिए।

The dog will obey simple commands.

कुत्ता आसान आदेशों का **पालन** करेगा।

He never obeys the speed limit, and one day it's going to cost him.

वह कभी भी स्पीड लिमिट का **पालन** नहीं करता, और एक दिन इसकी कीमत उसे चुकानी पड़ेगी।

I told the app to save the file, but it didn't obey the command.

मैंने ऐप से फ़ाइल सेव करने को कहा, लेकिन उसने आदेश का **पालन** नहीं किया।