“obey” in Bengali

• মান্য করা
• অনুসরণ করা

Definition

যখন কেউ কর্তৃপক্ষের ব্যক্তির কথা শোনে বা নিয়ম-কানুন ও আদেশ মেনে চলে। সাধারণত এটি অভিভাবক, শিক্ষক, আইন বা নির্দেশনার জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'obey the law', 'obey orders', 'obey your parents' ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়। এটি 'listen to' অপেক্ষা সরাসরি এবং আদেশ মানার অর্থে বেশি জোর দেয়। দৈনন্দিন কথায় কিছুটা আনুষ্ঠানিক বা কঠোর শোনাতে পারে।

Examples

You don't have to obey every rule if the rule makes no sense.

সব নিয়ম **মান্য করা** প্রয়োজন নয়, যদি নিয়মটি অর্থহীন হয়।

Children should obey their parents.

শিশুদের তাদের বাবা-মায়ের কথা **মান্য করা** উচিত।

Everyone must obey the law.

সবাইকে আইন **মান্য করা** উচিত।

The dog will obey simple commands.

কুকুরটি সহজ আদেশ **মান্য করবে**।

He never obeys the speed limit, and one day it's going to cost him.

সে কখনই গতিসীমা **মানতেছে না**, একদিন এর ফল ভোগ করতে হবে।

I told the app to save the file, but it didn't obey the command.

আমি অ্যাপে ফাইল সংরক্ষণ করতে বলেছিলাম, কিন্তু এটি **আদেশ মানেনি**।