oasis” in Korean

오아시스

Definition

사막 한가운데에 물과 식물이 있는 비옥한 곳. 비유적으로는 바쁜 상황 속에 평온하거나 쾌적한 공간을 의미하기도 함.

Usage Notes (Korean)

'an oasis of calm'처럼 은유적으로 많이 사용됨. 실제 장소뿐만 아니라 쉬거나 평온한 상태를 말할 때 자주 씀.

Examples

They found an oasis in the middle of the desert.

그들은 사막 한가운데에서 **오아시스**를 찾았다.

The village is like an oasis for travelers.

그 마을은 여행자들에게 **오아시스**와 같다.

The park is an oasis in a busy city.

그 공원은 번화한 도시 속의 **오아시스**이다.

Her home was an oasis of peace after a stressful day.

그녀의 집은 힘든 하루가 끝난 후 **오아시스** 같은 평화로움이었다.

That little café is an oasis away from the city noise.

그 작은 카페는 도시의 소음에서 벗어난 **오아시스**이다.

After hours of walking, the hotel felt like an oasis to us.

몇 시간을 걸은 뒤, 호텔이 우리에게는 **오아시스**처럼 느껴졌다.