oasis” in Arabic

واحة

Definition

مكان خصب في الصحراء فيه ماء ونباتات. وتستخدم أيضًا لوصف مكان هادئ أو ممتع وسط موقف صعب أو مزدحم.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم حرفيًا للمناطق في الصحراء وله استخدام مجازي شائع مثل 'واحة من الهدوء'. التعبير شائع بالنبرة الرسمية والمحايدة.

Examples

They found an oasis in the middle of the desert.

وجدوا **واحة** في وسط الصحراء.

The village is like an oasis for travelers.

القرية مثل **واحة** للمسافرين.

The park is an oasis in a busy city.

الحديقة **واحة** في مدينة مزدحمة.

Her home was an oasis of peace after a stressful day.

كان منزلها **واحة** من السلام بعد يوم متعب.

That little café is an oasis away from the city noise.

ذلك المقهى الصغير هو **واحة** بعيدًا عن ضوضاء المدينة.

After hours of walking, the hotel felt like an oasis to us.

بعد ساعات من المشي، بدا لنا الفندق **واحة**.