“nutritious” in Arabic

• مغذي

Definition

تصف الطعام الصحي الذي يمنح الجسم ما يحتاجه للنمو والبقاء قوياً. الأطعمة المغذية تحتوي على الكثير من الفيتامينات أو المعادن أو عناصر غذائية مهمة أخرى.

Usage Notes (Arabic)

غالباً تُستخدم لوصف الطعام أو الوجبات أو الحميات الغذائية. كلمة رسمية/حيادية تُستخدم كثيراً في سياق الصحة. أكثر التراكيب شيوعاً: 'nutritious meal'، 'nutritious snack'، 'nutritious breakfast'. لا تخلط بينها وبين 'delicious' (لذيذ)، فالأخيرة تعني الطعم الطيب وليس دائماً الصحي.

Examples

Vegetables are very nutritious.

الخضراوات **مغذية** جداً.

This breakfast is simple but nutritious.

هذا الفطور بسيط لكنه **مغذي**.

Milk is a nutritious drink for children.

الحليب مشروب **مغذي** للأطفال.

Sometimes the most nutritious food isn’t the most expensive.

أحياناً الطعام الأكثر **غذاءً** ليس الأغلى ثمناً.

Try to eat at least one nutritious meal every day.

حاول أن تتناول وجبة **مغذية** واحدة على الأقل يومياً.

Granola bars can be a nutritious snack on the go.

ألواح الجرانولا يمكن أن تكون وجبة خفيفة **مغذية** أثناء التنقل.