“nun” in Japanese

• 修道女
• 尼僧

Definition

キリスト教の修道会に属し、祈りや奉仕、質素な生活を送る女性。

Usage Notes (Japanese)

主にキリスト教の女性に使い、「a nun」「two nuns」のように数えられる名詞です。'become a nun'（修道女になる）、'a convent'（修道院）、'a Catholic nun'（カトリックの修道女）などの表現でよく使われます。「monk」は男性を指す点に注意しましょう。

Examples

She wants to become a nun one day.

彼女はいつか**修道女**になりたいと思っている。

The nun works at the school next to our house.

その**修道女**は私たちの家の隣の学校で働いています。

We saw a nun walking near the church.

私たちは教会の近くで**修道女**が歩いているのを見かけた。

Her aunt became a nun after college, which surprised the whole family.

彼女の叔母は大学卒業後**修道女**になり、家族全員が驚いた。

The old movie tells the story of a young nun in a small town.

その古い映画は、小さな町に住む若い**修道女**の物語を描いている。

At the museum, we learned about a nun who helped build the hospital.

博物館で、病院の建設に協力した**尼僧**について学びました。