“nudity” in Arabic

• العُري

Definition

حالة كون الشخص بدون ملابس. غالبًا ما يشير إلى عرض الجسد البشري بدون ملابس في الفن أو الإعلام أو الأماكن العامة.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو المحايدة مثل الفن أو القانون أو الإعلام. في الحوارات غير الرسمية قد يُستخدم تعبير 'بدون ملابس'. قد يُعتبر موضوع nudity حساسًا أو محظورًا في بعض الثقافات أو الأماكن.

Examples

There are strict laws about nudity in public spaces here.

هُناك قوانين صارمة بشأن **العُري** في الأماكن العامة هنا.

The painting shows a lot of nudity.

تُظهر اللوحة الكثير من **العُري**.

Nudity is not allowed on this beach.

لا يُسمح بـ**العُري** على هذا الشاطئ.

Some movies have scenes with nudity.

بعض الأفلام تحتوي على مشاهد **عُري**.

The museum exhibit sparked debate because of its nudity.

أثارت المعرض في المتحف جدلًا بسبب وجود **عُري**.

He didn’t mind the nudity in the film; he thought it fit the story.

لم يمانع وجود **العُري** في الفيلم؛ شعر أنه كان مناسبًا للقصة.