“nothing” in Indonesian

• tidak ada apa-apa

Definition

Digunakan untuk menyatakan tidak ada satu pun benda atau tidak ada arti sama sekali.

Usage Notes (Indonesian)

Dipakai dalam kalimat negatif untuk menandakan 'tidak ada apa-apa' atau 'tidak berarti apa-apa'. Jangan tertukar dengan 'anything' (apa saja) atau 'something' (sesuatu).

Examples

There is nothing in the box.

Di dalam kotak **tidak ada apa-apa**.

The teacher said nothing about the test.

Guru **tidak mengatakan apa-apa** tentang ujian.

There’s nothing like a good cup of coffee in the morning.

Tidak ada **apa-apa** yang mengalahkan secangkir kopi enak di pagi hari.

I tried to fix it, but there was nothing I could do.

Saya sudah mencoba memperbaikinya, tapi **tidak ada apa-apa** yang bisa saya lakukan.

When it comes to excuses, he’s nothing but trouble.

Kalau soal alasan, dia itu **cuma bikin masalah** saja.

I have nothing to eat.

Saya tidak punya **apa-apa** untuk dimakan.