“noisy” in Russian
Definition
Слово обозначает место, человека или предмет, который издаёт много громких и неприятных звуков.
Usage Notes (Russian)
'шумный' часто относится к детям, улицам, или устройствам. Несёт отрицательное значение, в отличие от 'lively' или 'busy'. Не путайте с 'loud', где важна только громкость, но не раздражение.
Examples
The street outside is always noisy.
Улица снаружи всегда **шумная**.
My neighbor’s dog is very noisy at night.
Собака моего соседа очень **шумная** по ночам.
It gets really noisy when the kids are playing video games together.
Когда дети вместе играют в видеоигры, становится очень **шумно**.
Sorry, it’s a bit noisy in here. Can we go somewhere quieter?
Извините, здесь немного **шумно**. Можем ли мы пойти куда-то потише?
That old air conditioner is so noisy, I can barely hear the TV.
Этот старый кондиционер такой **шумный**, что я едва слышу телевизор.
The classroom was very noisy during lunch.
В классе было очень **шумно** во время обеда.