“noisy” in Hindi

• शोरगुल वाला
• शोर भरा

Definition

जो बहुत तेज़ या अप्रिय आवाज़ करता है। यह लोगों, स्थानों, मशीनों या किसी भी शोर पैदा करने वाली चीज़ के लिए इस्तेमाल हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

'Noisy' अनौपचारिक है, इसका प्रयोग आमतौर पर बच्चों ('noisy kids'), माहौल ('noisy street') या वस्तुओं ('noisy engine') के लिए होता है। यह नकारात्मक है; सकारात्मक स्थिति के लिए 'lively' या 'busy' का प्रयोग करें। 'Noisy' और 'loud' समान नहीं हैं; 'loud' सिर्फ आवाज़ की तीव्रता है।

Examples

The street outside is always noisy.

बाहर की सड़क हमेशा **शोरगुल वाली** रहती है।

My neighbor’s dog is very noisy at night.

मेरे पड़ोसी का कुत्ता रात में बहुत **शोर भरा** है।

It gets really noisy when the kids are playing video games together.

जब बच्चे साथ में वीडियो गेम खेलते हैं तो बहुत **शोरगुल** हो जाता है।

Sorry, it’s a bit noisy in here. Can we go somewhere quieter?

माफ़ करना, यहां थोड़ा **शोरगुल** है। क्या हम कहीं शांत जा सकते हैं?

That old air conditioner is so noisy, I can barely hear the TV.

वह पुराना ए.सी. इतना **शोर भरा** है कि मैं टीवी भी मुश्किल से सुन पाता हूँ।

The classroom was very noisy during lunch.

लंच के समय कक्षा बहुत **शोरगुल वाली** थी।