“nobodies” in Arabic

• أشخاص لا قيمة لهم

Definition

أشخاص ليسوا مهمين ولا معروفين؛ لا يملكون سلطة أو شهرة أو نفوذ.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالباً بشكل سلبي أو بازدراء لوصف أشخاص يعتبرون غير مهمين. غالباً في صيغة الجمع، وتعتبر كلمة غير رسمية أو قد تحمل انتقاداً.

Examples

The famous actor said he would not talk to nobodies.

قال الممثل الشهير إنه لن يتحدث مع **أشخاص لا قيمة لهم**.

They were just a group of nobodies at the party.

كانوا مجرد مجموعة من **أشخاص لا قيمة لهم** في الحفلة.

People used to call us nobodies, but we proved them wrong.

كان الناس يطلقون علينا اسم **أشخاص لا قيمة لهم**، لكننا أثبتنا عكس ذلك.

We may be nobodies now, but someday the world will know our names.

قد نكون **أشخاص لا قيمة لهم** الآن، لكن سيأتي يوم يعرف فيه العالم أسماءنا.

Why should we listen to those nobodies on the internet?

لماذا علينا أن نستمع لهؤلاء **الأشخاص لا قيمة لهم** على الإنترنت؟

Before the band became famous, they were just nobodies playing in bars.

قبل أن تصبح الفرقة مشهورة، كانوا فقط **أشخاص لا قيمة لهم** يعزفون في الحانات.