“nobility” in Turkish
Definition
‘Soyluluk’ hem toplumsal olarak soylu sınıfı, yani aristokratları ifade eder, hem de kişinin onurlu ve erdemli olması anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
‘Soyluluk’ kelimesi hem kişinin toplumdaki soylu konumunu hem de erdem ve onurunu ifade edebilir. ‘Nobility of spirit’ gibi ifadelerde karakter için, tarihî bağlamda ise bir sınıf için kullanılır. Günlük konuşmada nadir kullanılır.
Examples
She admired his nobility and kindness.
Onun **asaletine** ve nezaketine hayran kaldı.
Many members of the nobility lived in castles.
Birçok **soyluluk** üyesi şatolarda yaşardı.
The king was born into nobility.
Kral, **soyluluk** içinde doğdu.
He may not have nobility by birth, but his actions are truly noble.
Doğuştan **soyluluk** sahibi olmayabilir ama davranışları gerçekten asildir.
Throughout history, the nobility has played a big role in politics.
Tarih boyunca, **soyluluk** siyasette büyük rol oynamıştır.
In tough times, her nobility stood out among others.
Zor zamanlarda, onun **asalet**i diğerlerinden ayrıldı.