"nicer" in Spanish
Definition
Forma comparativa de 'nice'. Significa más amable, agradable, atractivo o disfrutable que otra persona o cosa.
Usage Notes (Spanish)
Es muy común en el habla cotidiana. Se usa con personas ('He’s nicer now'), cosas ('a nicer hotel'), el clima, el tono o experiencias. 'Nice' es una palabra amplia y a veces vaga, así que en contextos formales puede ser mejor usar palabras más precisas como 'kind', 'friendly' o 'better'.
Examples
This chair is nicer than the old one.
Esta silla es **más agradable** que la vieja.
Try to be nicer to your brother.
Intenta ser **más amable** con tu hermano.
We stayed in a nicer hotel this time.
Esta vez nos quedamos en un hotel **más agradable**.
He seemed nicer after we actually talked to him.
Parecía **más amable** después de que hablamos con él de verdad.
Can we find somewhere nicer for dinner?
¿Podemos encontrar un lugar **más agradable** para cenar?
A nicer tone would help a lot in this email.
Un tono **más amable** ayudaría mucho en este correo.